Términos de Servicio
Fecha de vigencia: 7 de junio de 2026 · Discipline Labs LLC · Wyoming, EE. UU.
Esta es una traducción de cortesía del documento en inglés. Si hay alguna discrepancia, prevalece la versión en inglés. Read in English
Estos Términos de Servicio («Términos») regulan el uso de las aplicaciones móviles («Aplicaciones») desarrolladas y publicadas por Discipline Labs LLC («nosotros», «nuestro» o «nuestros»). Al descargar o usar nuestras Aplicaciones, usted acepta quedar obligado por estos Términos. Si no está de acuerdo, por favor no use nuestras Aplicaciones.
1. Licencia
Siempre que cumpla con estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para descargar y usar nuestras Aplicaciones en dispositivos Apple que usted posea o controle, para fines personales y no comerciales.
2. Compras y pagos
Nuestras Aplicaciones están disponibles como compras únicas a través de la App Store de Apple. Todas las transacciones son procesadas por Apple y están sujetas a los términos de pago y las políticas de reembolso de Apple. No cobramos suscripciones. Una vez comprada, usted tiene derecho a usar la Aplicación en sus dispositivos con su ID de Apple.
Nos reservamos el derecho de cambiar el precio de nuestras Aplicaciones en cualquier momento. Los compradores existentes no se ven afectados por los cambios de precio.
3. Uso permitido
Usted puede usar nuestras Aplicaciones únicamente con fines lícitos y de acuerdo con estos Términos. Usted se compromete a no:
- Copiar, modificar, distribuir, vender o alquilar ninguna parte de nuestras Aplicaciones
- Aplicar ingeniería inversa ni intentar extraer el código fuente de nuestras Aplicaciones
- Usar nuestras Aplicaciones con fines comerciales sin nuestro consentimiento previo por escrito
- Usar nuestras Aplicaciones de forma que infrinja leyes locales, estatales, nacionales o internacionales aplicables
4. Propiedad intelectual
Todo el contenido, las funciones, el diseño, los gráficos, los logotipos y el código de nuestras Aplicaciones son propiedad de Discipline Labs LLC o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Nada en estos Términos le transfiere derechos de propiedad intelectual.
5. Exclusión de garantías
Nuestras Aplicaciones se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción.
No garantizamos que nuestras Aplicaciones estén libres de errores, funcionen sin interrupciones, sean seguras o estén libres de virus u otros componentes dañinos. El uso de nuestras Aplicaciones es bajo su exclusivo riesgo.
6. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Discipline Labs LLC y sus propietarios, empleados y agentes no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos que surjan del uso o la imposibilidad de uso de nuestras Aplicaciones, o que estén relacionados con ellos, incluso si se nos ha advertido de la posibilidad de tales daños.
Nuestra responsabilidad total hacia usted por cualquier reclamo derivado de estos Términos o del uso de nuestras Aplicaciones no superará el importe que usted pagó por la Aplicación que dio origen al reclamo.
7. Actualizaciones y cambios en las Aplicaciones
Podemos actualizar, modificar o discontinuar nuestras Aplicaciones en cualquier momento y sin previo aviso. No estamos obligados a proporcionar actualizaciones ni a mantener la compatibilidad con ningún dispositivo o versión de sistema operativo en particular.
8. Cambios en estos Términos
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de vigencia que figura al comienzo de esta página. El uso continuado de nuestras Aplicaciones después de cualquier cambio implica la aceptación de los Términos revisados.
9. Ley aplicable
Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada de estos Términos o del uso de nuestras Aplicaciones quedará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en Wyoming.
10. Contacto
Si tiene preguntas sobre estos Términos, por favor contáctenos.